Legal Notice and Confidentiality

Effective as of 11/11/2021

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., users of the site are informed of this legal notice.

The connection and navigation on the site by the User implies full acceptance and without reservation of these legal notices.

The latter are accessible on the site under the heading “Legal Notice”.


ARTICLE 1 : The publisher


The editing and the direction of the publication of the site is ensured by Ilinca Dumitru-Blanchard, domiciled in Bruges, whose e-mail address is


ARTICLE 2 : The host


The host of the site is the Company Ethical Hosting, whose head office is located in Lyon.


ARTICLE 3 : Access to the website


The site is accessible by any place, 7 days a week, 24 hours a day except in case of force majeure, interruption programmed or not and being able to result from a necessity of maintenance.

In case of modification, interruption or suspension of the services, the site could not be held responsible.


ARTICLE 4 : Collection of data


The site ensures the User a collection and a treatment of personal information in the respect of the private life in accordance with the law n°78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, the files and freedoms.

Under the Data Protection Act of January 6, 1978, the User has the right to access, rectify, delete and oppose his personal data. The User can exercise this right by sending an email to


ARTICLE 5 : Cookies


The User is informed that during his visits to the site, a cookie may be automatically installed on his browser.

By browsing the site, he accepts them.

A cookie is an element that does not allow the User to be identified but is used to record information relating to the User’s navigation on the website. The User can deactivate this cookie by using the settings in his browser.

ARTICLE 6 : Intellectual property


Any use, reproduction, distribution, marketing, modification of all or part of the site, without the authorization of the Editor is prohibited and may result in legal action and prosecution as provided for in particular by the Code of Intellectual Property and the Civil Code.